What happened to Kobes PPG in the 2013-2014 season

Juniorpogi 7:44 pm Mon Apr 15 EDT 0 ups @ 0.25 Removed

Wasnt that the season where he carried the Lakers until he busted his achilles around game 80? Why did Kobe average so little?